FRANK LEDER / DEUTSCHLEDER 2B JACKET
Color : BLACK
Size : S , M , L
Price :¥107,800- in tax

FRANK LEDER / DEUTSCHLEDER 2 TUCK TROUSERS
Color : BLACK
Size : S , M , L
Price : ¥75,900- in tax

今から約100年も前の1930年ごろ…。

ドイツの労働者たちの中で、ワークウェア(作業着)の最高級品とされていたのが、耐久性や防寒性などが優れている“レザー素材”のモノであったそうだが、労働階級者たちにとってはそれはあまりに高価であり、手にすることができた者はごくわずかだったそうだ。

そこで、コットン100%ながら高密度に打ち込むことによって生まれたワークウェアは、レザー素材の持つ耐久性や防寒性を実現し、多くの労働者に愛されていったことで、いつしか“ジャーマンレザー”と名付けられるまでに至ったのだ。

ジャケット、パンツ単体で直立してしまうほど質実剛健なジャーマンレザーは、それ故に製作が難しく、生地を織る工場の閉鎖や、機械の故障などが相まって、実際に3年ほど製作を休止していた時もあった。

しかし、FRANK LEDERのデザイナー”フランク氏”のドイツへの愛国心によって去年の秋ごろから製作を再開。労働者を救った歴としたドイツの文化を後世に継承すべく、今なおFRANK LEDERの代名詞的存在として今日に至るわけだ。

Arch STELLAR PLACEをはじめ、Arch各店で長きに渡って”ジャーマンレザー”のアイテムたちは提案され続けてきた。

それには”フランク氏”の愛国心や、ブランド、アイテムを通したメッセージを、古き良き洋服の文化としてArchが、Archによる、Archのためのスタイルとして後世に語り継ぎ、それを絶やさんとする使命のようなものを私は感じる。

実際に私がまだ客だった4~5年前…。

ジャーマンレザーのジャケットに、フランス軍のM-47を履き、足元にはUS NAVY サービスシューズやALDEN , Parabootといったスタイルをよく色々なスタッフが口にしていたのを思い出した。

人単位ではなく、店舗単位で共通して皆が口を揃えて”カッコいい”と言えるスタイルが果たして他の店にあるかと衝撃だったのと同時に、スタッフとなった今、改めてこのスタイルを自分自身の口から皆様にご紹介させていただける感慨深さと、次は自分が少しでもこのスタイルの魅力や「カッコいいんだ！」という気持ちを広め、継いでいかなければならないんだという責任感を感じる。

だからこそ、”Archで買うFRANK LEDER”に私は特別な意味を感じるし、ブランドのバックボーンや、メッセージ性をArchなりに解釈し提案し続けてきた揺るがない事実と信念の上に初めて成り立つ想い、感情なのだと私は思っている。

私はFRANK LEDERを知っていてArchに来たわけではなく、Archが好きでFRANK LEDERを知った。

だから私はArchとしてのFRANK LEDERを大切にしていきたいのだ…。

着る人間の個性が、シワや汚れとなって表情に変わるジャーマンレザー。

「完成して70%、着込んで100%」というFRANK LEDERのコンセプトは、まさにその表情の違いを肯定し、洋服のひとつの魅力や楽しさのようなものを与えてくれる唯一無二のブランド、洋服なのだと感じる。

ブランドコンセプト同様に、この世界観や雰囲気は見たり聞いたりするだけでは70%ほどしか伝わらないだろう。

実際に触れ、袖を通した上で、それを着ている日常の自分を想像する。

そして、いつしかその洋服が自分のキャラクター、アイデンティティに変貌していき、はじめて自分なりに100%の理解、解釈ができた時、それが洋服好きにとっては堪らない瞬間になるはずだ。

長い月日をかけて自分だけのジャーマンレザーを完成させていく。

なんとも天邪鬼な心をくすぐるロマンに溢れた洋服だろうか…。

さて、2025年もあっという間に9月になり、秋冬シーズン到来。

今年も洋服を通して秋冬を共に楽しもうじゃありませんか。

皆様のご来店、心よりお持ちしております。

Arch STELLAR PLACE 佐藤